Multilingual Pre-vaccination Screening Questionnaires and Instructions for COVID-19 vaccine for adult.
The following are the translations of the official form in Japanese.
Please fill in the Japanese form by referring to the following translations.
Please click below to enlarge.
Upper row: Pre-vaccination Screening Questionnaire for COVID-19
Lower row: Instructions for COVID-19 vaccine
-
- English
- English
- 英語
-
- Arabic
- عربي
- アラビア語
-
- Simplified Chinese
- 简体中文
- 中国語[簡体字]
-
- Traditional Chinese
- 繁體中文
- 中国語[繁体字]
-
- French
- Français
- フランス語
-
- Indonesia
- bahasa Indonesia
- インドネシア語
-
- Khmer
- ខ្មែរ
- クメール語
[カンボジア]
-
- Korean
- 한국어
- 韓国語
-
- Mongolian
- Монгол
- モンゴル語
-
- Myanmar
- မြန်မာ
- ミャンマー語
-
- Napar
- नेपाली
- ネパール語
-
- Portuguese
- Português
- ポルトガル語
-
- Russian
- Русский
- ロシア語
-
- Spanish
- español
- スペイン語
-
- Tagalog
- Tagalog
- タガログ語
[フィリピン]
-
- Thai
- ไทย
- タイ語
-
- Vietnamese
- Tiếng Việt
- ベトナム語
-
- Japanese
- 日本語
- 日本語
Please click here to see the following page for others and children.
※PDF形式の文書をご覧頂くには、Adobe® Reader® プラグイン（無料）が必要です。お持ちでない方はこちらから入手できます。
